宿州市政府与中德金属集团、省担保集团签订合作框架协议

4月23日上午，宿州市人民政府与中德金属集团投资有限公司、安徽省信用担保集团有限公司签约仪式在合肥举行。市委书记史翔出席签约仪式并致辞，市长杨军主持签约仪式。中德金属集团投资有限公司董事长吴克东，省信用担保集团党委书记、总经理钱力等出席并讲话，工业和信息化部中小企业局相关负责人应邀出席仪式。副市长祖钧公代表市政府分别与中德中小企业中心、省信用担保集团签订合作框架协议，市政协副主席、市委秘书长孟伟，市政府秘书长李晓宁等出席签约仪式。

史翔在致辞中表示，宿州市人民政府、中德金属集团投资有限公司、安徽省信用担保集团三方齐聚合肥，签订合作框架协议是一件振奋人心的大喜事。在简要介绍了宿州市悠久的历史、厚重的文化、富饶的资源、优越的区位、便捷的交通等情况后，史翔指出，近年来，市委、市政府聚焦“2+4+2”工作总思路，扎实苦干，锐意进取，经济社会发展取得了阶段性成效，正在加快打造省际交汇区域中心城市、皖北改革开放新高地和现代农业产业化先行示范区。“无农不稳，无工不富”，传统农业地区要实现弯道超越，必须发展工业。经过历届市委、市政府的不懈努力和矢志不渝推动，宿州市探索出了新型工业化道路，传统工业不断升级，鞋服、大数据云计算等产业异军突起，新型工业化快速推进为全市经济社会发展注入了新动能。

史翔强调，中德金属集团在搭建中欧企业交流平台、促进中欧企业合作、共建产业园区方面取得了令人瞩目的成绩，此次顺利签约，必将有效拓宽宿州对欧开放的交流通道；宿州市与省担保集团共同倡议发起的中德现代产业发展基金（宿州）将进一步促进德国先进企业、技术与宿州优势产业、优质企业无缝对接，也为宿州对欧合作交流提供了更大的资金、资本助力，有利于推动我市在基金运作、产业转型、对外交流方面取得新的更大成绩。宿州市将以协议签署为契机，按照“政府指导、市场主导、企业运作”原则，在产业规划、人才交流、项目引进乃至未来的园区共建等方面精诚合作，积极营造交流合作的良好环境。相信，在三方共同努力下，合作交流必将取得丰硕的成果，探索出传统农业地区新型工业化的成功路径，为传统农业地区新型工业化提供可复制、可借鉴的经验。

合作框架协议签订后，出席签约仪式的相关领导合影留念。（